دکترپرامپتDoctorPrompt
ورودثبت‌نام
دکترپرامپتDoctorPrompt

پرامپت‌نویسی حرفه‌ای، برای فارسی‌زبان‌ها

دکترپرامپت؛ مسیر سریع‌تر برای ساخت پرامپت‌های دقیق و درآمدزا.

ایده‌ات را بگو؛ پرامپت را با هم بسازیم.

شروع چت با هوش مصنوعی

کاوش

  • دسته‌بندی‌ها
  • پرامپت‌ها
  • چت هوش مصنوعی
  • کتابخانه من

درباره

  • بلاگ
  • تعرفه‌ها و اشتراک Dr.Pass
  • درباره ما
  • تماس با ما

محصول

ایده‌ات را بگو؛ پرامپت را با هم بسازیم.

© 2026 دکترپرامپت. تمامی حقوق محفوظ است.

دایرکتوری بین‌المللی پرامپت هوش مصنوعی

خانهدسته‌بندی‌هاچت هوش مصنوعیبلاگورود

ترجمه

  1. خانه
  2. آرشیو پرامپت آماده و دسته‌بندی پرامپت‌ها
  3. نویسندگی و محتوا
  4. ترجمه

پرامپت‌های ترجمه با هوش مصنوعی برای مقاله و متون تخصصی: انگلیسی به فارسی علمی، فارسی به انگلیسی آکادمیک و ترجمه چکیده، با واژه‌نامه اصطلاحات و یادداشت مترجم.

نمایش 1 از 1 پرامپت
نمایش بیشتر

پرامپت ترجمه مقاله و متون تخصصی

ترجمه علمی وقتی قابل استفاده است که اصطلاحات یکدست بمانند، عددها و ارجاع‌ها دست نخورند و چیزی به متن اضافه نشود. پرامپت‌های این دسته کار ترجمه با هوش مصنوعی را برای مقاله و متون تخصصی دقیق‌تر می‌کنند: رشته را می‌پرسند، واژه‌نامه می‌سازند، معادل‌های نامطمئن را علامت می‌زنند و برای هر ابهام یادداشت مترجم می‌نویسند.

چطور بهترین نتیجه را بگیریم؟

  1. رشته و حوزه متن را مشخص کن.
  2. متن‌های طولانی را بخش‌به‌بخش بفرست و در یک گفتگو بمان.
  3. اگر معادل ثابتی برای اصطلاحات داری، واژه‌نامه را بده.
  4. معادل‌های [نیازمند بررسی] را با منابع رشته چک کن.

یادآوری: خروجی ترجمه پیش‌نویس است و باید توسط خودت یا متخصص رشته بازبینی شود. استفاده از متن ترجمه‌شده در کار علمی بدون ارجاع به منبع اصلی مجاز نیست.

پرامپت‌ها و دسته‌های مرتبط

  • پرامپت نویسندگی و محتوا
  • پرامپت دانشگاهی
  • پرامپت مقاله نویسی علمی

سؤال‌های متداول

ترجمه با هوش مصنوعی برای مقاله علمی قابل اعتماد است؟

به‌عنوان پیش‌نویس بله، به شرط بازبینی. پرامپت‌ها اصطلاحات نامطمئن را علامت می‌زنند تا با منابع رشته تطبیق بدهی.

فارسی به انگلیسی هم دارد؟

بله، هم انگلیسی به فارسی و هم فارسی به انگلیسی آکادمیک و ترجمه چکیده.

متن را خلاصه می‌کند؟

نه. ترجمه کامل و وفادار است؛ خلاصه را جداگانه بخواه.